- Koara no saito - ヾ( ^ー^)

Un lieu pour s'instruire, se détendre, se ressourcer, passer du bon temps, partager ce qu'on aime, et même y lier amitié avec un peu d'chance! ( ^ ^ ) 
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 For strangers - pour les étrangers

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Koara
ア ド ミ ン ~ Admin


Masculin Balance Buffle
Nombre de messages : 819
Date de naissance : 07/10/1985
Age : 31
Localisation : Hainaut occidental, Belgique
Loisirs : les différentes cultures (surtout l'Asie en général), langues vivantes, manga (bd jap), animés jap, dessin (en général, manga), cuisine, nature, musique (asiatique..) ..
Date d'inscription : 27/12/2006

MessageSujet: For strangers - pour les étrangers   Lun 25 Aoû - 23:20

Hello,

Voici une partie d'un post que j'avais écris pour un contact étranger.

Je dois encore le mettre au propre, faire une intro pour expliquer etc, et limite le traduire en français pour les francophones (car c'est intéressant pour nous aussi), mais en attendant, je le met quand même sur mon site, car c'est intéressant et que je ne veux pas perdre cette info.

Ps : Vous pouvez déjà essayer de la traduire avec google dictionnaire.


> Ps : French's spelling is a bit complicated but it's because it is a romance language and that its pronunciation has been simplified, so simplified that we have a lot of homophones, thus reading French would be uncomfortable and confusing without a proper spelling (you will understand it in learning French). What is also interesting is that the spelling is actually also helping other Romance languages' speakers as Spanish people to better understand and learn the language, it's the same for every stranger of course, French would be confusing without the spelling 'cause we would not be able to understand what we learn. By the way, may I know the kanji of your name, I would like to know it, it would also be more polite for me to be able to spell your name with the kanji ^^, so please, let me know! Bye!

_________________
Koala - ཀོཨལ - こあら - कोअला​ - 코알라 - 樹熊 - কোয়ালা - கோவாலா

- Combien acquérir la sagesse vaut mieux que l'or! Combien acquérir l'intelligence est préférable à l'argent! (proverbe chinois) -
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://koara-no-saito.forumactif.fr
 
For strangers - pour les étrangers
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Difficultés de la langue française pour les étrangers...
» Evolution pour un CDD
» Conseil pour HDTV
» MAME COLLECTION POUR TOUS
» Quel boitier numérique pour vieux objectifs argentiques ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
- Koara no saito - ヾ( ^ー^) :: Les différentes cultures :: La France-
Sauter vers: